Eine gute Nachricht

Deutsch – EspañolEnglish

Hier in Bogota hat Jürgen wieder seinen Diabetes (link zu Diabetes-Text) untersuchen lassen und er hat (ohne Pillen!!!) gute Ergebnisse. Wir sind dankbar dafür, dass wir trotz Wohnmobil und Zigeunerleben immer gesund und gut essen können.

Español

Aqui en Bogota se revisó JW sus niveles de azúcar en la Asociación de Diabéticos de Bogotá. Los resultados son buenos … sin pastillas y solamente con buena alimentación. Gracias a una cocina familiar podemos preparar comidas sanas y buenas a pensar de caravana y vida de gitanos. Menos mal.

English

Here in Bogotá, Jürgen has had his diabetes tested again. And the results are good, even though he has not taken any pills so far. We are grateful for being able to eat good and healthy food in spite of our vagabond life in a motorhome.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s